April 8, 2020
Dear Northern California Soccer Family,
We hope all of you and those close to you are healthy and safe during this time.
A few weeks ago, US Club Soccer suspended competition until April 30th effective for all its members – including NorCal Premier Soccer. US Club Soccer’s Board of Directors will meet on April 20th to review their policy going forward. NorCal Premier Soccer’s Board of Directors will meet immediately thereafter to review all of our competitions and create a new timeline, based on the US Club Soccer decision, along with the latest recommendations from medical and public health experts.
By the end of this week, we will have finished hosting a series of Regional Advisory Committee(RAC) online meetings, with each Club’s Director of Coaching. The initial RAC meetings, held over the past week, while sobering, were very encouraging. The overwhelming sentiments shared by those in the meetings were a sense of community and a deep concern for players and club members (coaches, board members, referees and of course the families). Competition between clubs has been set aside, replaced by an open sharing of ideas and collaborative attempts to help each other get through this crisis while playing a positive role in our members’ lives during this difficult time.
Our club soccer community has moved with remarkable speed to provide a “soccer outlet” for its members while providing other types of support as well. One club leader, working in a lower-income area, said his club’s primary focus was ensuring their players had meals to eat. Others spoke of developing a social outlet, organizing time for the players and parents to just visit with each other, team chat time and online happy hours, virtual support groups and delivering meals. Many clubs are using videos, online meetings, providing training plans, skills contests and even developing book clubs. Most importantly, club leadership has recognized we can use off-field soccer opportunities to connect with players and provide some normalcy, routine and support to players and their parents, during these abnormal times.
Most soccer clubs are non-profits with operations funded by their members. Few have reserves in place to survive months without collecting fees. In fact, a few soccer clubs have already furloughed their coaches and administrative staff, while others may soon be forced to do the same. Some clubs may not be able to survive the financial hardship COVID-19 has created. Hopefully, some of the support coming from the government will arrive quickly enough to enable soccer clubs to be ready to serve their players, once team sports are allowed to reconvene.
NorCal Premier Soccer recommends our clubs, parents and coaches work together to ensure clubs continue to operate, providing “virtual” connection and virtual soccer during this shutdown whenever possible, and that clubs be ready to start up immediately when permitted.
We encourage clubs to apply for all the government support of loans or grants feasible for their club to ensure they are utilizing every resource possible during these trying times. NorCal Premier Soccer has created a Coronavirus resource page to assist clubs in this area.
Recognizing there will be families struggling financially during this time, we encourage clubs to work with parents who have lost the ability to pay club fees, to remain in good standing. We encourage parents who are able to continue to support their club in any way appropriate, to try to do so. Should families have the means, we encourage them to consider making a tax-deductible donation to the club instead of taking a refund or credit to ensure our clubs can continue providing soccer to our youth players moving forward.
We encourage clubs who are able to provide virtual instruction to do so during this time. NorCal will provide resources to assist clubs in getting virtual soccer up and running.
NorCal Premier Soccer remains in close consultation with US Club Soccer, our sanctioning body, and the Northern Californian Club Soccer community. We will communicate an update to the post-April 30th timeline after the US Club Soccer announcement following their BOD meeting on April 20th. While we are not sure when we will return to playing soccer, we believe it vitally important that a healthy sports structure is at the ready once kids are allowed back on the field together.
Finally, we hope everyone is safe and healthy during this time. We look forward to a resumption of soccer and a return to more normal times.
Thank you, NorCal Board of Directors
8 de Abril, 2020
Querida familia de fútbol del norte de California,
Esperamos que todos ustedes y sus seres queridos estén sanos y seguros durante este tiempo.
Hace unas semanas, el US Club Soccer suspendió la competencia hasta el 30 de abril para todos sus miembros, incluido NorCal Premier Soccer. La Junta Directiva de US Club Soccer se reunirá a fines de abril para revisar su política en el futuro. La Junta Directiva de NorCal Premier Soccer se reunirá inmediatamente después para revisar todas nuestras competiciones y crear una nueva línea de tiempo, basada en la decisión de US Club Soccer, junto con las últimas recomendaciones de expertos médicos y de salud pública.
A finales de esta semana, habremos terminado de organizar una serie de reuniones en línea del Comité Asesor Regional (RAC), con los Directores de Entrenamiento de cada Club. Las reuniones iniciales del RAC, llevadas a cabo durante la semana pasada, aunque solemne, fueron muy alentadoras. Los sentimientos abrumadores compartidos por quienes participaron en las reuniones fueron un sentido de comunidad y una profunda preocupación por sus jugadores y miembros del club (entrenadores, miembros de la junta, árbitros y, por supuesto, las familias). La competencia entre clubes se ha dejado de lado, reemplazada por un intercambio abierto de ideas e intentos de colaboración para ayudarse mutuamente a superar esta crisis mientras juegan un papel positivo en la vida de nuestros miembros durante este momento difícil.
Nuestra comunidad de clubes de fútbol se ha movido con notable velocidad para proveer una “salida de fútbol” para sus miembros al mismo tiempo que brinda otros tipos de apoyo. Un líder del club, que trabajaba en un área de bajos ingresos, dijo que el enfoque principal de su club era asegurarse de que sus jugadores tuvieran alimentos. Otros hablaron de desarrollar una salida social, organizar el tiempo para que los jugadores y los padres solo se visiten entre sí, el tiempo de chat del equipo y las horas felices en línea, los grupos de apoyo virtuales y la entrega de comidas. Muchos clubes están utilizando videos, reuniones en línea, proporcionando planes de entrenamiento, concursos de habilidades e incluso desarrollando clubes de lectura. Lo más importante es que el liderazgo del club ha reconocido que podemos aprovechar las oportunidades de fútbol fuera del campo para conectarnos con los jugadores y proveer algo de normalidad, rutina y apoyo a los jugadores y sus padres, durante estos tiempos anormales.
La mayoría de los clubes de fútbol son organizaciones sin fines de lucro con operaciones financiadas por sus miembros. Pocos tienen reservas para sobrevivir meses sin cobrar tarifas. De hecho, algunos clubes de fútbol ya han suspendido a sus entrenadores y personal administrativo, mientras que otros pronto pueden verse obligados a hacer lo mismo. Es posible que algunos clubes no puedan sobrevivir a las dificultades financieras que COVID-19 ha creado. Afortunadamente, parte del apoyo proveniente del gobierno llegará lo suficientemente rápido como para permitir que los clubes de fútbol estén listos para servir a sus jugadores, una vez que los deportes de equipo puedan volver a reunirse.
NorCal Premier Soccer recomienda que nuestros clubes, padres y entrenadores trabajen juntos para garantizar que los clubes puedan continuar operando, proporcionando conexión “virtual” y fútbol virtual durante este cierre siempre que sea posible, y que los clubes estén listos para comenzar de inmediato cuando se permita.
Alentamos a los clubes a solicitar todo el apoyo del gobierno para préstamos o subvenciones factibles para su club para garantizar que estén utilizando todos los recursos posibles durante estos tiempos difíciles. NorCal Premier Soccer ha creado una página de recursos de Coronavirus para ayudar a los clubes en esta área..
Reconociendo que habrá familias con dificultades financieras durante este tiempo, alentamos a los clubes a trabajar con los padres que han perdido la capacidad de pagar las tarifas del club, para mantenerse en buen estado. Alentamos a los padres que pueden continuar apoyando a su club de cualquier manera apropiada, para que intenten hacerlo. Si las familias tienen los medios, les recomendamos que consideren hacer una donación deducible de impuestos al club en lugar de tomar un reembolso o crédito para garantizar que nuestros clubes puedan continuar brindando fútbol a nuestros jugadores juveniles siguiendo al futuro.
Alentamos a los clubes que pueden proporcionar instrucción virtual a que lo hagan durante este tiempo. NorCal proporcionará recursos para ayudar a los clubes a poner en funcionamiento el fútbol virtual.
NorCal Premier Soccer sigue en consulta cercana con US Club Soccer, nuestro organismo sancionador y la comunidad de clubes de futbol del Norte de California. Comunicaremos una actualización de la línea de tiempo posterior al 30 de abril después del anuncio de US Club Soccer después de su reunión de su Junta Directiva el 20 de abril. Si bien no estamos seguros de cuándo volveremos a jugar fútbol, creemos que es de vital importancia que una estructura deportiva saludable esté lista una vez que se permita que los niños regresen juntos al campo.
Finalmente, esperamos que todos estén seguros y saludables durante este tiempo. Esperamos una reanudación del fútbol y un regreso a tiempos más normales.
Gracias, Junta Directiva de NorCal
